私隱政策

生效日期:2026年9月16日 版本:1.0

New Creation Era Limited(「本公司」、「我們」)重視客戶及使用者的個人資料私隱。本私隱政策說明我們在提供跨境及本地接送、包車、司機及相關預約服務,以及透過本公司網站、WhatsApp及其他獲授權通訊渠道提供服務時,如何收集、使用、處理、保存及保護個人資料。

我們會按照香港《個人資料(私隱)條例》(第486章)及其他適用的私隱及資料保障要求處理個人資料。

我們可能收集的資料

視乎你使用的服務及向我們提供的資料,我們可能收集:

我們只會收集與提供服務、營運及保障系統安全合理相關的資料。

我們如何收集資料

我們可能透過以下方式收集個人資料:

使用資料的目的

我們可能將個人資料用於:

除非法律容許或已取得所需同意,我們不會將個人資料用於與上述目的不相容的新用途。

自動化及人工智能輔助處理

為提高預約處理效率及減少人手輸入錯誤,我們可能使用自動化工具及人工智能模型協助理解及整理客戶或獲授權使用者提交的訊息。

這些工具可能協助抽取行程資料、識別資料缺漏或衝突、分類服務或費用資料,以及產生澄清問題。

我們只會向相關服務供應商提供完成有關處理所合理需要的資料,並採取適當的技術及組織措施保障資料。

對於需要確認或可能對預約、財務或服務安排產生重要影響的事項,我們可能要求獲授權人員作進一步確認。

資料披露及服務供應商

為提供及支援服務,我們可能在必要範圍內與以下類別的服務供應商或接收者處理或分享資料:

我們不會出售個人資料。

跨境資料處理

我們使用的部分技術、雲端、通訊或人工智能服務可能在香港境外處理或儲存資料。

在適用情況下,我們會採取合理措施,包括適當的合約、存取控制及技術保障,以保護跨境處理的個人資料。

資料保留

我們只會在達成收集目的、提供服務、處理爭議、維持必要營運或財務紀錄,以及履行法律或監管責任所合理需要的期間保存個人資料。

不同類別資料可能有不同保留期限。當資料不再合理需要時,我們會按照適用政策及法律要求刪除、匿名化或以其他安全方式處理。

資訊安全

我們採取合理及適當的技術和組織措施保障個人資料,包括視乎系統及服務需要使用:

然而,任何電子傳輸或儲存方式均不能保證絕對安全。

第三方個人資料

如你代表乘客、客戶、聯絡人或其他人士向我們提供其個人資料,你應確保你有適當權限提供該等資料,並在需要時已向相關人士提供適當通知或取得所需同意。

你的權利

在適用法律及相關例外情況下,你可以就我們持有的個人資料提出查閱及更正要求。

你亦可以就個人資料的使用、保留、刪除、停止使用或其他私隱事項向我們提出查詢或要求。我們會按照適用法律及實際情況處理有關要求。

第三方服務

本公司的網站或通訊服務可能依賴或連接第三方服務。第三方服務可能受其自身私隱政策及條款約束,本公司建議使用者在適當情況下查閱有關政策。

本政策的更新

我們可能因服務、技術、法律或營運安排改變而更新本私隱政策。

如有重大變更,我們會在適當渠道發布更新版本。本頁所示生效日期及版本會反映最新政策。

聯絡我們

如你對本私隱政策、個人資料處理方式或你的資料權利有任何查詢,請聯絡:

New Creation Era Limited Email: isabel@newcreationera.com.hk Website: www.newcreationera.com.hk

Privacy Policy

Effective Date: 16 September 2026 Version: 1.0

New Creation Era Limited (“NCE”, “we”, “us” or “our”) respects the privacy of our customers and users. This Privacy Policy explains how we collect, use, process, retain and protect personal data when providing cross-border and local transportation, chauffeur, vehicle booking and related services, including services provided through our website, WhatsApp and other authorised communication channels.

We process personal data in accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) of Hong Kong and other applicable privacy and data protection requirements.

Information We May Collect

Depending on the services you use and the information you provide, we may collect:

We seek to collect only information reasonably relevant to providing our services, operating our business and protecting our systems.

How We Collect Information

We may collect personal data through:

How We Use Personal Data

We may use personal data to:

Unless permitted by law or the required consent has been obtained, we will not use personal data for a new purpose incompatible with those described above.

Automated and Artificial Intelligence Assisted Processing

To improve booking efficiency and reduce manual data-entry errors, we may use automated tools and artificial intelligence models to assist in understanding and organising messages submitted by customers or authorised users.

These tools may assist with extracting journey information, identifying missing or conflicting information, classifying service or expense information and generating clarification questions.

We provide relevant service providers only with information reasonably necessary for the applicable processing and apply appropriate technical and organisational safeguards.

Where confirmation is required or a matter may materially affect a booking, financial record or service arrangement, further confirmation by authorised personnel may be required.

Disclosure and Service Providers

Where necessary to provide and support our services, personal data may be processed by or shared with categories of recipients including:

We do not sell personal data.

Cross-Border Processing

Some technology, cloud, communication or artificial intelligence services we use may process or store information outside Hong Kong.

Where applicable, we take reasonable measures, which may include appropriate contractual protections, access controls and technical safeguards, to protect personal data processed across borders.

Data Retention

We retain personal data only for as long as reasonably necessary to fulfil the purposes for which it was collected, provide services, handle disputes, maintain necessary operational or financial records, and comply with legal or regulatory obligations.

Different categories of information may be subject to different retention periods. When information is no longer reasonably required, we will delete, anonymise or otherwise securely handle it in accordance with applicable policies and legal requirements.

Information Security

We apply reasonable and appropriate technical and organisational safeguards to protect personal data. Depending on the relevant system and service, these may include:

No method of electronic transmission or storage can, however, be guaranteed to be completely secure.

Personal Data About Other People

If you provide personal data to us on behalf of passengers, customers, contacts or other individuals, you should ensure that you have appropriate authority to provide that information and, where required, have given the relevant notices or obtained the necessary consent.

Your Rights

Subject to applicable law and relevant exceptions, you may request access to and correction of personal data we hold about you.

You may also contact us regarding the use, retention, deletion, cessation of use or other privacy matters concerning your personal data. We will handle such requests in accordance with applicable law and the circumstances of the request.

Third-Party Services

Our website or communication services may rely on or connect to third-party services. Those services may be subject to their own privacy policies and terms, which users should review where appropriate.

Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy to reflect changes in our services, technology, legal requirements or operational arrangements.

Where changes are material, we will publish an updated version through appropriate channels. The effective date and version shown on this page will identify the current policy.

Contact Us

For enquiries regarding this Privacy Policy, our handling of personal data or your data rights, please contact:

New Creation Era Limited Email: isabel@newcreationera.com.hk Website: www.newcreationera.com.hk